تعلم الألمانية: تعبير بمعنى تحمل مسؤولية (حدوث خطأ/التعرض لخسارة)

  • 22 يوليو، 2019
تعلم الألمانية: تعبير بمعنى تحمل مسؤولية (حدوث خطأ/التعرض لخسارة)

etwas auf seine Kappe nehmen / gehen

أن يتحمل المسؤولية

شرح التعبير في الألمانية:

Die Verantwortung für etwas übernehmen.

هذا التعبير يحمل في طياته تحمل المسؤولية عندما يرتكب المرء خطأ ما وبالتالي هو المسؤول الوحيد عن الخطأ الذي ارتكبه.

مثال رقم ١:

Das nehme ich auf meine Kappe
أنا أتحمل المسؤولية

مثال رقم ٢ :

Das nehme ich nicht allein auf meine Kappe
لن أتحمل المسؤولية لوحدي

مثال رقم ٣:
Schade, der Fehler geht klar auf meine Kappe
يا للأسف، أتحمل المسؤولية عن هذا الخطأ بكل تأكيد.

مثال رقم ٤:

Die Niederlage geht auf meine Kappe

انا المسؤول عن هذه الخسارة.

مواد تعلم الألمانية من إعداد كريم

sulaiman
ADMINISTRATOR
الملف

أقرأ أيضاً

آخر الأخبار

فيديو

Der Telegraph

هذا الموقع يستخدم Google Analytics في حال عدم رغبتك بظهور زيارتك في إحصائيات غوغل اضغط هنا.
error: Content is protected !!