تعلم الألمانية: “نفق” .. “ينتظر/ يترقب “ .. ” (سلم نفسه ) من دون مقاومة”

  • 23 أغسطس، 2018
تعلم الألمانية: “نفق” .. “ينتظر/ يترقب “ .. ” (سلم نفسه ) من دون مقاومة”

  أولا
die Unterführung
نفق

مثال
Die Fußgänger-Unterführung am Giesinger Berg dient offenbar mehreren Wohnungslosen als Schlafquartier.

من الواضح أن ممر المشاة في منطقة غيسينغر بيرغ يخدم العديد من الأشخاص المشردين كأماكن للنوم.

مثال
 Die Unterführung ist wegen Bauarbeiten gesperrt.
تم إغلاق نفق بسبب أعمال البناء.

ثانيا
abpassen
أن ينتظر ..أن يترقّب

مثال
Ich wollte ihn abpassen, bevor er zur Tür käme und dann durch die Hintertür entwischen
كنت أرغب في ترقبّه قبل مجيئه إلى الباب ثم الهرب بعد ذلك من الباب الخلفي

مثال
Sie hatten mich abgepasst und zusammengeschlagen
ترقبّوني وأبرحوني ضربا

ثالثا
Widerstandslos
من دون مقاومة

مثال
Der Beschuldigte ließ sich widerstandslos festnehmen
اعتقل المتهم من دون أي مقاومة

مثال

Der Mann, der sich in seiner Regensburger Wohnung verschanzt hatte, ließ sich widerstandslos festnehmen

تم اعتقال الرجل الذي كان يتحصن في شقته في مدينة ريغنسبورغ من دون إبداء أي مقاومة

مواد تعلم الألمانية من إعداد كريم

sulaiman
ADMINISTRATOR
الملف

أقرأ أيضاً

آخر الأخبار

فيديو

Der Telegraph

error: Content is protected !!