تعلم الألمانية: “نقص في العمال “ .. “في سن المسؤولية الجنائية (لا يعفى من العقوبة بسبب السن)“

  • 19 أغسطس، 2018
تعلم الألمانية: “نقص في العمال “ .. “في سن المسؤولية الجنائية (لا يعفى من العقوبة بسبب السن)“

 أولا
unterbesetzt
نقص في العمال

مثال لعنوان من صحيفة دي تسايت
Berliner Polizei: “Wir sind chronisch unterbesetzt”
شرطة برلين : نحن بحالة نقص مزمنة لأفراد الشرطة

مثال
Wir sind nicht unfreundlich, sondern unterbesetzt!
نحن لسنا غير ودودين ، لكننا نفتقر إلى الموظفين!

ثانيا
Strafmündig
في سن المسؤولية الجنائية..لا يعفى من العقوبة بسبب السن

مثال
 Ab 18 Jahre giltst Du als erwachsen und bist damit strafmündig
اعتبارًا من سن 18 عامًا ، تعتبر شخصًا بالغًا وبالتالي تصبح في سن المسؤولية الجنائية

مثال
In Deutschland sind Jugendliche ab 14 Jahren strafmündig
في ألمانيا يعتبر المراهقون ابتداء من سن 14 عاما في سن المسؤولية الجنائية

ثالثا
Frachtpapiere
أوراق الشحن

مثال
die notwendigen Frachtpapiere und zugehörige Unterlagen
وثائق الشحن اللازمة والمستندات ذات الصلة

مثال
Die Frachtpapiere waren alle gültig und vom Zoll abgestempelt worden
كانت جميع مستندات الشحن صالحة ومختومة من قبل الجمارك

مواد تعلم الألمانية من إعداد كريم

sulaiman
ADMINISTRATOR
الملف

أقرأ أيضاً

آخر الأخبار

فيديو

Der Telegraph

error: Content is protected !!