متى يبدأ التوقيت الصيفي في ألمانيا وأوروبا لعام 2018 ؟

  • 22 مارس، 2018
متى يبدأ التوقيت الصيفي في ألمانيا وأوروبا لعام 2018 ؟

اليوم سوف نتناول موضوع تغيير الساعة Zeitumstellung في ألمانيا إلى التوقيت الصيفي.

في يوم الأحد الأخير من شهر آذار ، يوم الأحد 25 آذار عام 2018 ، سوف يتم ضبط الساعة في ألمانيا على التوقيت الصيفي.

Am letzten Sonntag im März, am Sonntag, 25. März 2018, werden die Uhren in Deutschland von auf die Sommerzeit umgestellt.

سيتم تقديم الساعة بعد منتصف الليل في الساعة 2:00 صباحًا لتصبح الساعة 3:00 صباحا.

Die Uhren werden um 2.00 Uhr nachts eine Stunde vorgestellt auf 3.00 Uhr.

هذا يعني أننا سنخسر ساعة من النوم.
Wir verlieren also eine Stunde Schlaf

و بعد قلب الساعة إلى التوقيف الصيفي سيكون النهار مرة أخرى ساعة أكثر سطوعا.

Abends ist es nach der Zeitumstellung auf Sommerzeit wieder eine Stunde länger hell.

هل قلب الساعة في عام 2018 إلى التوقيت الصيفي موجود فقط في ألمانيا (من بين الدول الأوروبية) ؟

Gibt es die Zeitumstellung 2018 auf Sommerzeit nur in Deutschland?

لا. في عام 1996 ، تم تنسيق لوائح تغيير التوقيت في الاتحاد الأوروبي.

Nein. 1996 wurden die Regelungen für die Zeitumstellung in der Europäischen Union vereinheitlicht.

أيضا سويسرا (التي هي ليست عضوة في الاتحاد الأوروبي) سوف تقوم بالتغيير إلى التوقيت الصيفي.

Auch in der Schweiz (kein EU-Mitglied) wird auf Sommerzeit umgestellt.

من الذي يستفيد من التغيير إلى التوقيت الصيفي في ألمانيا؟

Wer profitiert in Deutschland eigentlich von der Zeitumstellung auf Sommerzeit?

بالنسبة للرياضيين وللناس الذين يحبون أن يكونوا نشيطين في الهواء الطلق ، فإن وقت الصيف هو خبر جيد لهم لأنه يمكنكهم اكتساب ساعة إضافية في النهار.

Für Sportler und Menschen, die gerne im Freien aktiv sind, ist die Sommerzeit hingegen eine gute Nachricht. Sie bekommen eine Stunde mehr Tageslicht geschenkt.

المادة مترجمة بتصرف من صحيفة “ميركور” – من إعداد كريم

sulaiman
ADMINISTRATOR
الملف

أقرأ أيضاً

آخر الأخبار

فيديو

Der Telegraph

error: Content is protected !!