تعلم الألمانية: تعبير مفيد بمعنى “بدون مؤاخذة/لا أقصد التقليل من شأنك (عدم المؤاخذة)”

  • 20 فبراير، 2018
تعلم الألمانية: تعبير مفيد بمعنى “بدون مؤاخذة/لا أقصد التقليل من شأنك (عدم المؤاخذة)”

أولا

Nichts für ungut
تعبير مفيد ويمكن استعماله في عدة مواضع
المعنى المقصود : بدون مؤاخذة .. لا اقصد التقليل من شأنك.. عدم المؤاخذة
مثال
Nichts für ungut, aber das Kleid steht dir ganz und gar nicht!
عدم المؤاخذة بس الثوب ما بيناسبك بالمرة
مثال
Nichts für ungut, aber würde es Ihnen was ausmachen, hier nicht zu rauchen?
عدم المؤاخذة بس ممكن بعد إذنك ما تدخن هون

يشار أننا ذكرنا würde es Ihnen was ausmachen في منشور سابق يمكنكم الاطلاع عليه هنا

ثانيا

spaßig

ممتع ..مضحك

مثال

Das ist nicht sehr spaßig im Moment.

هذا ليس مضحكا للغاية في الوقت الراهن.

مثال
Das wird spaßig, komm schon.
سيكون هذا ممتعا ، هيّا

ثالثا
Feigling
جبان

مثال
Manchmal bist du ein unerträglicher Feigling.
أحيانا تكون شخصاً جباناً لا يطاق.

مثال
Ich hätte nie geglaubt, dass Sie ein Feigling sind.
لم أفكر أبدا أنك جبان.
ملاحظة :

من يريد أن يدخل في جو الجامعات والمحاضرات يمكنه الدخول على الرابط هنا التابع لجامعة هامبورغ ويحضر المحاضرات أونلاين. ينصح بمتابعة المحاضرات خصوصا لمن هم C1 او الذين يحضرون لامتحان ال TestDaf

مواد تعلم الألمانية من إعداد كريم

sulaiman
ADMINISTRATOR
الملف

أقرأ أيضاً

آخر الأخبار

فيديو

Der Telegraph

error: Content is protected !!