تعلم الألمانية: أبرز كلمات أغنية ألمانية شهيرة

  • 17 أغسطس، 2017
تعلم الألمانية: أبرز كلمات أغنية ألمانية شهيرة

اليوم سنتعلم بعض الكلمات من أغنية عش أحلامك Leb Deine Träume

تبدأ كلمات الأغنية بالمقطع التالي :
An manchen Tagen

في بعض الأيام

ist der Himmel schwer wie Blei

تكون السماء ثقيلة كالرصاص

All die Fragen

جميع الأسئلة
irren durch dein inneres Labyrinth
Du hörst sie sagen:
تخطئ في متاهتك من الداخل
تسمعها تقول:
Das klappt nie! – hör gar nicht hin!
هذا لن ينجح! – لا تستمع إليها أبدا
Dieses Leben hat soviel zu geben
und nur du gibst ihm den Sinn!
هذه الحياة لديها الكثير لتقدمه
أنت فقط يمكنك أن تجعل لها معنى

(اضغط هنا في حال عدم ظهور الفيديو على متصفحك)

بعد ذلك نسمع الكلمات التالية :
Leb deine Träume dann gehört dir die Welt!

عش أحلامك عندئذ تملك العالم!
Du weißt ganz alleine was dir gefällt!

أنت تعرف لوحدك ما الذي يعجبك!
Du musst kein Sieger sein,

لا يتوجب عليك أن تكون فائزا،
mach dich nie wieder klein!
لا تقلل من شأنك مرة أخرى

Leb’ deine Träume
عش أحلامك

ثم

Willst du fliegen, dann stell dich gegen den Wind.

إن كنت تريد الطيران قف في وجه الريح

Du kannst die Schatten besiegen, weil die Sterne dir viel näher sind.

يمكنك هزيمة الظلال لإن النجوم أقرب إليك بكثير

Und am Ende der Mauer geht es weiter wenn du springst.

وفي نهاية الجدار، يمكن المضي عندما تقفز

Jeder Tag, jede Stunde kann dir so viel geben und nur du gibst ihr den Sinn!

يمكن لكل يوم وكل ساعة منحك الكثير وبإمكانك فقط أن تجعل لها معنى
يمكنكم متابعة الكلمات على الترتيب هنا:
http://www.songtexte.com/songtext/luxuslarm/leb-deine-traume-bead946.html

مواد تعلم الألمانية من إعداد كريم أحمد

sulaiman
ADMINISTRATOR
الملف

أقرأ أيضاً

آخر الأخبار

فيديو

Der Telegraph