تعلم الألمانية: تعبير “لا يستطيع التوقف عن النظر لشيء لفرط إعجابه”

  • 31 مايو، 2017
تعلم الألمانية: تعبير “لا يستطيع التوقف عن النظر لشيء لفرط إعجابه”

 sich an etwas nicht sattsehen können

لا يستطيع التوقف عن النظر من شدة الإعجاب..أن ينظر المرء باستمرار في شخص ما / شيء ما من دون توقف وذلك من شدة الانبهار به/ بها.

شرح التعبير في الألمانية :
etwas unaufhörlich ansehen wollen, weil es einem so gut gefällt

سماع التعبير : هنا

مثال
Ich kann mich gar nicht sattsehen an dieser Schönheit
لا أستطيع التوقف عن مشاهدة هذا الجمال

مثال
Ich kann mich an den Bildern gar nicht sattsehen! Können wir nicht noch ein Weilchen bleiben?
لا أستطيع التوقف عن مشاهدة هذه الصور ( الرائعة) هل يمكننا المكوث لبعض الوقت؟

مثال
Ich habe ein neues Fahrrad und ich kann mich kaum daran sattsehen.
عندما يشتري المرء دراجة جديدة ، لا يستطيع التوقف عن النظر إليها من شدة فرحته

مثال
Sein Gesicht war herrlich; ich konnte mich nicht sattsehen an ihm
كان وجهه باهرا لدرجة أنني لم أستطع التوقف عن النظر إليه

مواد تعلم اللغة الألمانية يكتبها كريم

sulaiman
ADMINISTRATOR
الملف

أقرأ أيضاً

آخر الأخبار

فيديو

Der Telegraph

error: Content is protected !!