تعلم الألمانية: تعبير “ أعتقد أن حصانا ركلني ! “

  • 21 مايو، 2016
تعلم الألمانية: تعبير “ أعتقد أن حصانا ركلني ! “

تعبير اليوم يستخدمه الألمان بكثرة

Ich glaub, mich tritt ein Pferd!

الترجمة الحرفية : أعتقد أن حصانا ركلني

تستخدم عندما يريد المرء التعبير بشكل سلبي عن الدهشة أو الغضب ..أن يصعق المرء من الدهشة

مثلا إن أراد رجل أن يمزح مع زوجته وقال لها :

Schatz ich verlasse dich

حبيبتي سأتركك

فترد عليه :

wassss !!

ماذا !

Ich glaub, mich tritt ein Pferd!

صعقتني يارجل !!

مواد تعلم اللغة الألمانية يكتبها كريم اللاذقاني، وهو مترجم سوري، يقيم منذ أعوام في ألمانيا، لديه مساهمات مميزة عن اللغة الألمانية تحظى بمتابعة الآلاف على مواقع التواصل الاجتماعي

أقرأ أيضاً

آخر الأخبار

فيديو

Der Telegraph