ألمانيا: قناة “ZDF” تنشر خطاب العام الجديد للمستشارة ميركل مع ترجمة عربية

  • 30 ديسمبر، 2015

قالت القناة “ZDF” اليوم الأربعاء أنها ستضع خطاب المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل بمناسبة العام الجديد مترجماً باللغتين العربية والانكليزية على موقعها الإلكتروني بعد بثه بقليل على الساعة 19.15 تلفزيونياً.

وقالت القناة الثانية في التلفزيون الألماني (ZDF) إنها ترغب عبر توفيرها الترجمة العربية والانكليزية في الوصول قدر الامكان إلى الكثير من اللاجئين.

وكانت القناة قد ترجمت كلمة الرئيس الألماني يواخيم غاوك بمناسبة عيد الميلاد للغة العربية والانكليزية أيضاً. وكانت القناة قد بدأت مطلع شهر كانون الأول الحالي بتخصيص صفحتين متوافقتين مع الهواتف الذكية على موقعها الإلكتروني باللغتين العربية والانكليزية “ZDF arabic/ ZDF english“،

وستتضمن الصفحتان بحسب القناة على المواضيع البارزة في السياسة الألمانية والثقافة بالإضافة إلى مواضيع توجيهية بارزة عن البلاد، بالإضافة إلى برامج الرسوم المتحركة.

وستبدأ القناة إعتباراً من الرابع من شهر كانون الثاني القادم بعرض نشرتها الإخبارية على الساعة الـ 5 بتوقيت ألمانيا مع الترجمة العربية والانكليزية.

(ترجمة من موقع قناة n24 الألمانية)

sulaiman
ADMINISTRATOR
الملف

أقرأ أيضاً

آخر الأخبار

فيديو

Der Telegraph